タイ 旅行 持ち物 服装 おすすめ バンコク 注意 観光

タイ旅行おすすめドットネット

タイ旅行へ行く人必見♪これだけは絶対におさえておくべきおすすめ情報満載サイト

タイ語上達への道 基礎編 part8

読了までの目安時間:約 4分

屋台 おじさん

腹ごしらえ

 


前回は空港とホテルで使えるフレーズでしたね。

 

空港を出てホテルについたら次は食事でしょうか。


腹が減っては戦はできぬ、まずは美味しいタイ料理を食べて

 

お買い物や観光に備えましょう。


英語の通じるレストランより、地元のタイ料理を屋台で食べてみるのもいいでしょう。

 

出来るだけお客さんがたくさん入っている屋台を選びましょう。

 

今回はタイ料理の注文の時に使えるフレーズを見てみましょう。

 

 

อาหารตามสั่ง

直訳すると「注文通りのお店」という意味のアーハーンタームサン。

 

ここでは炒め物のタイ料理ならだいたいのものは客の好みに合わせて作ってくれます。

 

メニューがないのが特徴です。

 

食べたい料理の名前を言って注文します。

 

主な人気メニューは

 

ผัดกะเพรา パットガッパオ
バジル炒め


ข้าวผัดพริก カーオパットプリック
シシトウのような唐辛子炒め


ข้าวผัด カーオパット
チャーハン


ข้าวผัดคะน้าหมูกรอบ カーオパットカナムーグローブ
まわりをカリカリに揚げた豚肉と
ケールの炒め物

 

ราดหน้า ラートナー
あんかけ麺

 

ผัดไทย パッタイ

タイ風焼きそば

 

ผัดผักรวมมิตร パットパックルワムミット
野菜炒め

 

ยำวุ้นเส้น ヤムウンセン
春雨サラダ

 

カスタマイズ



そしてこれの基本形のタイ料理を自分好みにカスタマイズします。


具に鳥肉ไก่ガイ 豚肉หมูムー イカมึกムック、エビกุ้งグン  卵ไข่カイ

 

シーフード(エビ、イカ店によっては貝のミックス)ทะเลタレー 魚ปลาプラー

 

のどれを入れるかを決めます。


例えば豚肉のバジル炒めが良ければ、ผัดกะเพราหมูと最後に豚肉という単語を付けます。

 

エビチャーハンが良ければ、

 

ข้าวผัดกุ้งと言った感じです。

 

またおかずをすでにバットに入れてそれをご飯にかけて食べるスタイルのお店もあります。

 

その場合は好きなおかずを指を指しながら

 

เอาอันนี้ アオアンニー これください

 

と言いましょう。

 

お水はセルフサービスが多いです。自分でコップに氷と水を入れましょう。

 

お会計はテーブルでします。

 

คิดตังค่ะ  キッタンカー お会計してください

 

と言うとお店の人がテーブルへ来てくれます。

 

屋台でタイ料理を注文出来れば立派なタイ通ですね!

 

 

 

この記事に関連する記事一覧

Welcome to thai-trip.biz!  タイ旅行おすすめサイトへようこそ!


みなさんこんにちは!
タイ旅行おすすめドットネットのruthです!

このサイトは、タイに旅行に行こうと考えている方に、色々なおすすめ情報をお届けしています。
また、タイ人のお友達がいる方にも、タイ人の奥様をお持ちの方にもお役に立つ情報をお届けしています。
タイ旅行に行きたいけど、忙しくて行けそうにないなぁ、
という方も読んでいるとなんだか行った気分になれちゃうかも!

タイ在住7年目の私ruthがタイで経験したびっくりなこと、感心したこと、学んだことをお伝えして、タイ旅行の際の予備知識になれば幸いです。

おすすめ最新記事